Había una vez un estanque donde vivían unas ranas. Los pequeños anfibios llevaban una vida tranquila y no les faltaba de nada. En verano pasaban mucho calor bajo el sol, así que se escondían a la sombra y en el barro para protegerse, ya que el estanque nunca se secaba del todo.
Un verano hizo demasiado calor, pero aun así quedó un charco en el estanque donde podían resguardarse de los rayos del sol. Y cuando después llegó la tormenta de verano con lluvia, el estanque se llenó de nuevo.
Pero un día, una noticia se extendió por el mundo de las ranas.
—Tía, croac, croac, croac, ¿te has enterado? —croaba una rana a otra. —¡Dicen que el sol está buscando esposa!
—Eso es terrible, croac, croac, croac. ¿Sabes lo que pasará si la encuentra?
—Croac, croac, croac, ¡tendremos dos soles! ¡Y ese será nuestro final!
¡El estanque se secará!
Sus gritos llegaron incluso al gran dios Júpiter, que subió a su carro celestial y voló hasta el estanque.
—¿Qué es todo este alboroto? —preguntó Júpiter.
—¡El sol está buscando esposa! Dos soles nos quemarían por completo, con uno solo tenemos más que suficiente —se quejaban las ranas.
—Pero, ¿acaso no sabéis que el sol ya tiene un amigo desde hace mucho tiempo?
Las ranas asustadas miraron al cielo, pero no vieron ningún otro sol por ninguna parte.
—¿Dónde? ¿Dónde? —preguntaron preocupadas.
—Intentad mirar por la noche y lo veréis —les aconsejó Júpiter y añadió—: Y ahora, no hagáis ruido. Con tanto croar no escucho cantar a los pájaros.
Por la noche, la luna salió al cielo. Las ranas abrían tanto los ojos, que casi se les salían de las órbitas. Esto no es un segundo sol, y aun así brilla. Es redondo, pero no calienta. Si este es amigo de su sol, entonces tienen mucha suerte. Si el sol hubiera elegido a alguien tan caliente como él, probablemente no podrían vivir aquí. Las ranas comenzaron alegres a cantar una canción. Croaban fuerte, pero de forma muy bonita, tanto que incluso Júpiter las escuchó.