Érase una vez, en las profundidades del océano, donde el agua era muy clara y azul, un rey gobernaba el mundo submarino y a su pueblo.
Seguir leyendoLa sirenita
Cuentos tradicionales
Los cuentos tradicionales son esos hermosos temas de cuento que niños y padres aman desde hace cientos de años. Quizá solo se desempolve un poco la forma del lenguaje, pero Budulínek siempre se deja pasear sobre la colita y Hansel le da un mordisco a la casita de jengibre. ¡También el buen final es tradicional en los cuentos!
Pinocho
Había una vez un carpintero. Se llamaba Geppetto y fabricaba marionetas. Estaba solo y deseaba con todo su corazón tener un hijo. Un día consiguió tallar un niño de madera realmente hermoso. Llamó a la marioneta Pinocho.
Seguir leyendoRapunzel de cabellos de oro
Había una vez un carpintero y su esposa que deseaban tener un hijo. Rezaban todos los días por un hijo, pero nunca llegaba. Detrás de su casa había un hermoso jardín con flores y plantas maravillosas. Nadie se atrevía a entrar en el jardín, porque pertenecía a la bruja Gertrudis.
Seguir leyendoLos nuevos vestidos del Emperador
Hace muchos años vivía un emperador que se preocupaba demasiado por su aspecto. Le gustaba llevar los trajes más lujosos y pasear por su reino. Para cada hora del día tenía un abrigo nuevo y a menudo le gustaba presumir de su ropa.
Seguir leyendoCómo cambiaba el abuelito
Una vez, un abuelito salió a pasear junto al río y oyó un grito. En el río se ahogaba un comerciante, pedía ayuda y no podía llegar a la orilla. El abuelito acudió corriendo, tomó una rama larga y ayudó al comerciante a salir del agua.
Seguir leyendoLa Reina de las Nieves
Hace mucho tiempo, vivían uno junto al otro un niño llamado Kai y una muchacha llamada Gerda. Eran los mejores amigos, se querían como hermanos y pasaban juntos todos los días. En verano jugaban entre las flores del jardín y en invierno observaban la nieve caer tras la ventana.
Seguir leyendoLa zorra y el caracol
Era una hermosa tarde de verano y la zorra, que acababa de saborear siete jóvenes cuervos, se sentía satisfecha y llena de energía. Decidió salir a jugar un poco en el campo bañado por el sol. Saltaba, giraba y, en una de sus volteretas, por casualidad descubrió en la hierba a un pequeño caracol que avanzaba lentamente por una brizna húmeda.
Seguir leyendoLa zorra y el erizo
Había una vez una zorra astuta que tenía mucha hambre, así que salió de su escondite y se fue en busca de algo para comer. Correteaba por un campo recién arado, olfateando para ver si encontraba algún ratón. De pronto vio a un erizo sentado junto a un nido de ratones, saboreando felizmente una comida deliciosa.
Seguir leyendoLa doncella cisne
Había una vez un reino rodeado de bosques y estanques, donde vivía un joven caballero llamado Vojtěch. Tenía un buen corazón, amaba la naturaleza y a menudo paseaba por el paisaje para despejar su mente y escuchar el canto de los pájaros.
Seguir leyendoLa princesa y el guisante
Había una vez, en medio de vastos bosques y prados, un espléndido castillo cuyas torres se alzaban hasta las nubes. Allí vivía un joven príncipe, cuyo corazón solo deseaba una cosa: encontrar a la verdadera princesa con la que compartir su vida. No quería conformarse con cualquier novia. Quería que su elegida fuera una auténtica princesa, con delicadeza y virtudes que nadie pudiera poner en duda.
Seguir leyendo